{"product_id":"sega-da-carpenteria-zsx-twin-ec-mafell","title":"Carpentry saw ZSX TWIN Ec Mafell","description":"\u003cdiv class=\"product-detail-ordernumber-container\"\u003e\n\u003cspan class=\"product-detail-ordernumber-label\"\u003eItem no.:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"product-detail-ordernumber\" itemprop=\"sku\"\u003e961601\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-wrapper mb-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-mafell-title\"\u003eStandard equipment\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-delivery-information\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 TWIN HM 400 chain for rip cuts; Code 006977\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 TWIN HM 400 chain for precision cuts; Code 006972\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 ZSX-TWIN Ec trolley\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 Sliding element for guide rail; Code 205934\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 Parallel fence; Code 204591\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 6 mm multi-bit screwdriver; Code 093272\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 13 mm open-ended wrench; Code 093008\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 10 m power cable; Code 087906\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-wrapper mb-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-toparguments\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTransport trolley included in the scope of delivery\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"content-pane mb-4\" id=\"technicaldata-content-pane\" aria-labelledby=\"technicaldata-content\"\u003e\n\u003ch3\u003eTechnical data\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-technicaldata tab-pane-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-technicaldata-text\" itemprop=\"technicaldata\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCutting depth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e400 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCutting depth at 15°\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e386 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCutting depth at 30°\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e346 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCutting depth at 45°\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e282 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCutting depth at 60°\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e199 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDouble-sided inclination\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-15 - +60 °\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNo-load rated speed\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3600 rpm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePower consumption\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x 3000 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWeight\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUniversal motor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 V \/ 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content-pane mb-2\" id=\"pdesc-content-pane\" aria-labelledby=\"pdesc-content\"\u003e\n\u003ch3\u003eProduct details\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-description tab-pane-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-description-text\" itemprop=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003eThe ZSX-TWIN Ec chain saw for timber framing is the practical solution for cutting large wooden sections.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMAFELL has created a new dimension in cutting solutions with an innovative dual-motor machine. This makes what previously seemed impossible feasible with exceptional precision and cutting power.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith a power output of 3,000 watts, the CUprex motor reaches its full capacity when connected to the 230 V mains. Using two motors on alternating phases enables optimum performance without the risk of overloading the electrical network. Simply MAFELL.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe heart of the ZSX-TWIN Ec is its two synchronous motors, each rated at 3,000 watts, powered in parallel by two 230 V phases of the three-phase mains. This solution ensures impressive cutting performance and continuous operation, even during the most demanding work.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content-pane mb-2\" id=\"areaofapplication-content-pane\" aria-labelledby=\"areaofapplication-content\"\u003e\n\u003ch4\u003eApplication area\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-areaofapplication tab-pane-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-areaofapplication-text\" itemprop=\"areaofapplication\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRip cuts and crosscuts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdge cuts\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible materials: Solid wood, glulam\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content-pane mb-4\" id=\"advantages-content-pane\" aria-labelledby=\"advantages-content\"\u003e\n\u003ch4\u003eAdvantage\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-advantages tab-pane-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-advantages-text\" itemprop=\"advantages\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThanks to the use of lighting current, the ZSX-TWIN Ec reaches 6,000 W of power while weighing only 20 kg. Rip cuts of up to 400 mm are therefore possible!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngled cuts are very common in timber framing and solid wood construction. Thanks to the machine's ergonomic design, the most precise cuts can be made quickly and accurately.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe heart of the ZSX-TWIN Ec is its two synchronous motors, each rated at 3,000 watts, powered in parallel by two 230 V phases of the three-phase mains. This solution ensures impressive cutting performance and continuous operation, even during the most demanding work.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe ZSX-TWIN Ec can reach an inclination from -15° to 60°\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplication\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-link tab-pane-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-usagedetails-text\" itemprop=\"usagedetails\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-img\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 89.0472%;\" height=\"388\" width=\"537\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.9058%;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-img\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/produkte.mafell.de\/media\/f3\/0a\/fb\/1734094128\/zsx_twin_anwendung06_zoom.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-desc\"\u003eFor precision work, the ZSX-TWIN Ec is perfectly compatible with the MAFELL F guide rail system.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.9058%;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-img\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/produkte.mafell.de\/media\/88\/fb\/f9\/1734094130\/zsx_twin_anwendung07_zoom.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-desc\"\u003eImpeccable height adjustment thanks to the sliding Pertinax element, which adapts to the guide rail.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable height=\"5\" width=\"100%\" style=\"width: 89.0472%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8208%;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-img\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/produkte.mafell.de\/media\/87\/22\/af\/1734094132\/zsx_twin_detail03_zoom.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-desc\"\u003eWith a cutting capacity of up to 400 mm, connection to the dust extraction system is essential, enabling precise work without dust dispersion.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8208%;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-img\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/produkte.mafell.de\/media\/02\/16\/01\/1734094134\/zsx_twin_detail04_zoom.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-desc\"\u003eAs part of the accessories, the equipment also includes a new 400 HM chain designed for perfect rip cuts.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"LegnoTools","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56840083374411,"sku":null,"price":15480.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1016\/2241\/5691\/files\/zsx_twin_zoom_1920x1920_4670d4ec-95f4-4cf7-921d-e9b4295d7ecd.jpg?v=1773923776","url":"https:\/\/www.legnotools.com\/en\/products\/sega-da-carpenteria-zsx-twin-ec-mafell","provider":"LegnoTools","version":"1.0","type":"link"}