{"product_id":"sega-da-carpenteria-zsx-twin-ec-mafell","title":"Scie de charpente ZSX TWIN Ec Mafell","description":"\u003cdiv class=\"product-detail-ordernumber-container\"\u003e\n\u003cspan class=\"product-detail-ordernumber-label\"\u003eRéf. article :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"product-detail-ordernumber\" itemprop=\"sku\"\u003e961601\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-wrapper mb-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-mafell-title\"\u003eÉquipement standard\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-delivery-information\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 chaîne de tronçonneuse pour coupes longitudinales TWIN HM 400; Code 006977\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 chaîne de tronçonneuse de précision TWIN HM 400; Code 006972\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 chariot ZSX-TWIN Ec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 patin coulissant pour rail de guidage; Code 205934\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 butée parallèle; Code 204591\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 tournevis multiple 6 pans; Code 093272\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 clé simple 13 mm; Code 093008\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 câble d'alimentation 10 m; Code 087906\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-wrapper mb-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-toparguments\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eChariot de transport inclus dans la livraison\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"content-pane mb-4\" id=\"technicaldata-content-pane\" aria-labelledby=\"technicaldata-content\"\u003e\n\u003ch3\u003eDonnées techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-technicaldata tab-pane-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-technicaldata-text\" itemprop=\"technicaldata\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProfondeur de coupe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e400 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProfondeur de coupe 15°\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e386 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProfondeur de coupe 30°\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e346 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProfondeur de coupe 45°\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e282 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProfondeur de coupe 60°\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e199 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInclinaison bilatérale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-15 - +60 °\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRégime nominal à vide\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3600 1\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuissance absorbée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x 3000 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24,2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMoteur universel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 V \/ 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content-pane mb-2\" id=\"pdesc-content-pane\" aria-labelledby=\"pdesc-content\"\u003e\n\u003ch3\u003eDétails du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-description tab-pane-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-description-text\" itemprop=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003eLa scie à chaîne pour charpente ZSX-TWIN Ec est la solution pratique aux problèmes de coupe pour les grandes sections de bois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMAFELL a créé une nouvelle dimension dans les solutions de coupe en développant une machine innovante à double moteur. Ainsi, ce qui semblait impossible jusqu'à présent, est désormais réalisable avec une extrême précision et une grande force de coupe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec une puissance de 3 000 watts, le moteur CUprex atteint sa pleine capacité grâce à une connexion au réseau électrique de 230 V. L'utilisation de deux moteurs à phases alternées permet ainsi une performance optimale sans risque de surcharge du réseau électrique. Simplement MAFELL.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe cœur battant de la ZSX-TWIN Ec est constitué de deux moteurs synchrones de 3 000 Watt chacun, alimentés en parallèle par deux phases de 230 V du réseau triphasé. Une solution qui assure des performances de coupe impressionnantes et une continuité même dans les travaux les plus exigeants.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content-pane mb-2\" id=\"areaofapplication-content-pane\" aria-labelledby=\"areaofapplication-content\"\u003e\n\u003ch4\u003eDomaine d'application\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-areaofapplication tab-pane-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-areaofapplication-text\" itemprop=\"areaofapplication\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCoupes longitudinales et transversales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoupes sur chants\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau compatible : Bois massif, bois lamellé-collé\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"content-pane mb-4\" id=\"advantages-content-pane\" aria-labelledby=\"advantages-content\"\u003e\n\u003ch4\u003eAvantage\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-advantages tab-pane-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-advantages-text\" itemprop=\"advantages\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGrâce à l'utilisation du courant d'éclairage, la ZSX-TWIN Ec atteint une puissance de 6 000 W pour seulement 20 kg. Des coupes longitudinales jusqu'à 400 mm sont ainsi possibles !\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDans la charpente en bois et la construction en bois massif, les coupes d'angle sont très courantes. Grâce à l'ergonomie de la machine, les coupes les plus précises sont possibles rapidement et avec exactitude.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe cœur battant de la ZSX-TWIN Ec est constitué de deux moteurs synchrones de 3 000 Watt chacun, alimentés en parallèle par deux phases de 230 V du réseau triphasé. Une solution qui assure des performances de coupe impressionnantes et une continuité même dans les travaux les plus exigeants.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa ZSX-TWIN Ec peut atteindre une inclinaison de -15° à 60°\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplication\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-link tab-pane-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail-usagedetails-text\" itemprop=\"usagedetails\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-img\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 89.0472%;\" height=\"388\" width=\"537\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.9058%;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-img\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/produkte.mafell.de\/media\/f3\/0a\/fb\/1734094128\/zsx_twin_anwendung06_zoom.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-desc\"\u003ePour un travail de précision, la ZSX-TWIN Ec s'adapte parfaitement au système de rails de guidage F MAFELL.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.9058%;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-img\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/produkte.mafell.de\/media\/88\/fb\/f9\/1734094130\/zsx_twin_anwendung07_zoom.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-desc\"\u003eRéglage de la hauteur impeccable grâce à l'élément coulissant en Pertinax qui s'adapte au rail de guidage.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable height=\"5\" width=\"100%\" style=\"width: 89.0472%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8208%;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-img\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/produkte.mafell.de\/media\/87\/22\/af\/1734094132\/zsx_twin_detail03_zoom.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-desc\"\u003eAvec une capacité de coupe allant jusqu'à 400 mm, l'adaptation au système d'aspiration est obligatoire, ce qui permet un travail précis sans dispersion de poussière.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 49.8208%;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-img\"\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-img\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/produkte.mafell.de\/media\/02\/16\/01\/1734094134\/zsx_twin_detail04_zoom.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg-desc\"\u003ePour compléter l'équipement, parmi les accessoires, on trouve une nouvelle chaîne HM de 400 conçue pour des coupes longitudinales parfaites.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"appimg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"LegnoTools","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56840083374411,"sku":null,"price":15480.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1016\/2241\/5691\/files\/zsx_twin_zoom_1920x1920_4670d4ec-95f4-4cf7-921d-e9b4295d7ecd.jpg?v=1773923776","url":"https:\/\/www.legnotools.com\/fr\/products\/sega-da-carpenteria-zsx-twin-ec-mafell","provider":"LegnoTools","version":"1.0","type":"link"}